HOME RANDOM ARCHIVE Ask me anything


[Eng Trans] A-CHA, A DAY

[Eng Trans] A-CHA lyrics

마마마라 말아라 제제제발 하지마라
Don’t do it Please don’t do it

봐봐봐라 봐라 내 눈을 바라 봐
Look at me Look at my eyes

가지마라 가지마 너는 날 떠나지
Don’t leave Please don’t leave me

마라 자꾸 어딜 자꾸 또 가는 척
Why are you keep on pretending to go somewhere?

하지마라 하지마 그런 말 좀
Don’t do it. Don’t say that

하지마라 맘에 없는 말 딱 접어
Don’t say a word that’s not in your mind

지워 비워
Forget it. Empty your mind

흔들리는 건 너의 마음뿐 아슬아슬
Your mind is wavering. It’s risky

매달린 난 사랑의 스파이더
and I’m hanging from your mind like a love spider

조각조각난 퍼즐 다시 다
I can put a puzzle together again if it’s

맞춰 나갈 수 있어
(your mind) broke into pieces

결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸
Eventually you will say oops

꼭 아차 이미 때 늦어
And when you say oops it’s too late

자꾸만 아파 난 아파 왜 모르나 오
I’m so painful I’m painful Why don’t you recognize it? Oh

미쳐 나 지쳐 네게 갇혀
I’m going crazy I’m tired I’m locked in you

봐봐봐라 바라봐 오직 너
Look Look Look. There is only

하나뿐이다 세상 남자들 Huh
You. Many guys around the world Huh

비교마라
Don’t compare me with them.

웃지마라 웃지마 사랑을 비웃지
Don’t laugh Don’t laugh Don’t laugh at love

마라 때론 유치한 내 고백 맘을 열어
Some times Open your heart to immature confession

회오리 치는 너 토네이도 겁 없이
You are tornado and

뛰어든 용감한 동키호테
I’m brave Donkey Xote who jumped into that tornado

떠나 보낼 건 내가 아닌 널

It’s your fear that you have to let go


삼켜버린 두려움
Not me

결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸
Eventually you will say oops

꼭 아차 왜 너만 몰라
Oops again It’s only you who doesn’t recognize

내 숨이 가빠 또 가빠 가빠온다 또
I can’t breath I can’t breath again

다쳐 날 바쳐 널 못 놓쳐
You hurt your self I give my all to you I can’t let you go

Oh My Gosh. 너의 어둠 밝혀
Oh my Gosh, I light your darkness

Do It Do It
Do it Doit

난 Original Hey, Baby Love Crash
I’m Original Hey, Baby Love Crash

마마마라 말아라 제발 Do Not Break
Don’t Don’t Don’t Please Do Not Break

봐봐봐라 봐라 내 말 좀 잘 들어봐라
Look Look Please listen to me carefully

결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸
Eventually you will say oops


꼭 아차 이미 때 늦어
And when you say oops it’s too late


자꾸만 아파 난 아파 왜 모르나 오
I’m so painful I’m painful Why don’t you recognize it? Oh

미쳐 나 지쳐 네게 갇혀
I’m going crazy I’m tired I’m locked in you


결국 넌 아차 넌 아차
Eventually you will say oops


꼭 아차 왜 너 하나만 모르니
Oops again It’s only you who doesn’t recognize

내 숨이 가빠 또 가빠 돌아서지마
I can’t breath I can’t breath again

멀어져 가지 마라
Don’t walk away from me

결국 넌 아차 넌 아차 꼭 아차
Eventually you will say oops

떠나지 마라
Don’t leave me

자꾸만 아파 난 아파
It hurts me I’m so painful

_____________________________

[Eng Trans] A- DAY lyrics

넌 묻지 항상 얼마나 널 사랑하는지
You always ask me how much I love you

가끔씩 아직 먼 미래까지 불안해하지
Sometime you worry about the future far away

걱정하지마 널 괴롭히지마 내겐
Don’t worry don’t harass yourself.

완벽한 사람인걸
For me your are perfect.

숨만 쉬어도 화장 안 해도 넌
When you breath, even you don’t put on make ups

아름다워 눈부셔
You are so beautiful, You are so shiny

하루에 한번만 널 생각해 더
I’ll just think of you one a day.

이상은 안돼 아껴둘거야
No more than that., I’ll save it

힘들었던 하루의 썬샤인 그대만
You are the sunshine in my tough today

있어준다면 O.K. 그걸로 돼
If you are with me. it’s OK. I don’t want more than that

널 보면 편해 이런 말 넌 싫어했지만


행복해 하지만 여전히 넌 불안해했지
I’m so happy but you still worried


의심하지마 널 괴롭히지마 사실
Don’t harass yourself. Don’t doubt it.


순진한 사람인걸
As in fact, you are pure

사랑스런 눈 웃음 넘칠 때 넌
You are beautiful and shiny when you smile with your

아름다워 눈부셔
lovely eyes


하루에 한번만 널 생각해 더
I’ll just think of you one a day.

이상은 안돼 아껴둘거야
No more than that., I’ll save it

힘들었던 하루의 썬샤인 그대만
You are the sunshine in my tough today

있어준다면 O.K. 그걸로 돼
If you are with me. it’s OK. I don’t want more than that

머릿속 온통 너의 생각뿐
There is only you in my mind

뭔가 다른 것을 원해도, 잠시 멀리
Even I want something else

떨어져봐도 결국 너 결국
even we are far away
eventually it’s you

너 너무 신비해
It’s so magical

잠시 눈 감고 널 떠올려
I close my eyes and think of you

You’re So Beautiful Girl 너 뿐야
You’re so beautiful girl and it’s only you

지금 그대로 네 모습이
You are so beautiful and shiny in the way you are

가장 아름다워 눈부셔 My Girl
in the way you are My girl

하루에 한번만 널 생각해 더
I’ll just think of you one a day.

이상은 안돼 아껴둘거야
No more than that., I’ll save it

힘들었던 하루의 썬샤인 그대만
You are the sunshine in my tough today

있어준다면 O.K. 그걸로 돼
If you are with me. it’s OK. I don’t want more than that


하루에 한번만 널 생각해 더
I’ll just think of you one a day.

이상은 안돼 아껴둘거야
No more than that., I’ll save it

힘들었던 하루의 썬샤인 그대만
You are the sunshine in my tough today

있어준다면 O.K. 그걸로 돼
If you are with me. it’s OK. I don’t want more than that


cr. posted on flitto by jingukim
via fayerielf @ tumblr


41 notes + 3 years ago


Posted on September 18th at 10:06 PM
Tagged as: A-cha. a day. super junior. repack. 2011. 11.09.. south korea.


  1. koreanakuno reblogged this from princehaess and added:
    [Eng Trans] A-CHA lyrics 마마마라 말아라 제제제발 하지마라 Don’t do it Please don’t do it 봐봐봐라 봐라 내 눈을 바라 봐 Look at me Look at my eyes...
  2. astheniasolitude reblogged this from royalgengchul
  3. babymin reblogged this from princehaess
  4. mindyla reblogged this from princehaess
  5. rubii19 reblogged this from preciouslullaby
  6. preciouslullaby reblogged this from princehaess
  7. starcitydream reblogged this from miniminmintmints
  8. maglovesfilipe reblogged this from miniminmintmints
  9. miniminmintmints reblogged this from royalgengchul
  10. royalgengchul reblogged this from princehaess
  11. waystofight reblogged this from ss4spain
  12. khlover reblogged this from kanginlover
  13. middsummer reblogged this from princehaess
  14. ss4spain reblogged this from princehaess
  15. kanginlover reblogged this from princehaess
  16. princehaess posted this
 ☆